NeedTranslate
Перевод "World revolution" на русский
Произношение World revolution (yорлд рэвалушен) :
wˈɜːld ɹˌɛvəlˈuːʃən
yорлд рэвалушен транскрипция – 8 результатов перевода
You got to get educated. You got to learn arithmetic.
You got to prepare yourselves for the world revolution.
Come on, ask your questions.
Вы должны знать политграмоту арифметику...
Вы должны приготовиться к мировой революции.
Ну, спрашивайте!
Скопировать
-The glue's pouring out.
-There must be a world revolution.
-Yes.
- Клей прольется.
- Должна вспыхнуть мировая революция.
- Да.
Скопировать
Do the blows from the rich scare you?
The world revolution can not be done with people like you.
Let's tan his hide!
Байской плетки боитесь.
Да разве с вами можно мировую революцию сделать?
Бей его! Пустите меня!
Скопировать
-Does it mean I was a fool my whole life? That I worked against my own principles, always on the wrong side...
Was I imprisoned just because I shouted "Long live Stalin and World revolution"?
-Is that why you imprisoned me?
Это значит, что я всю жизнь был дураком я работал против своих принципов, я оказался по другую сторону...
Так, да? Меня посадили за то, что я кричал: Да здравствует Сталин и Мировая революция!
А что я должен был кричать?
Скопировать
Proletarians !
Let us triumph in world revolution !
Oct 21, 1969 :
Пролетарии!
Пусть по миру триумфально шествует мировая революция!
Oct 21, 1969 :
Скопировать
While the revolutionary war takes the form of enduring struggle, a long-term struggle to crush the enemy and set up the revolutionary forces.
in these continuous uprisings will be marked by the global Red Army establishing the front lines of world
In armed struggle, the party makes the army, and the army makes the party.
Пока революционная война принимает форму продолжительных бунтов, долговременной схватки для сокрушения врага и нарастания революционных сил,
победа в этих продолжительных бунтах для Красной Армии будет означать установление фронтовых линий мировой революции.
В вооруженной схватке партия становится армией, армия становится партией.
Скопировать
- Not too salty, is it?
A world revolution is coming!
- You're talking like a communist.
- Вроде пересолено, нет?
- Грядет мировая революция!
- Ты говоришь как коммунист. - Как марксист.
Скопировать
The world is shifting toward revolution.
Simultaneous struggles in each country are creating world revolution.
The revolutionary war develops through defense, confrontation, and offense.
Мир движется к грядущей революции.
Одновременные битвы в каждой стране совместно создают мировую революцию.
Революционная война развивается через защиту, столкновение и нападение.
Скопировать
